Британия будет депортировать родителей за незнание английского, несмотря на детей с британскими паспортами (9)

Сегодня Home Office опубликовал новые официальные правила, согласно которым иммигранты, прибывающие в страну по семейным визам  во время продления визы после 2,5 года должны будут владеть английским языком не меньше уровня А2, иначе им грозит депортация - даже несмотря на детей, которые останутся в стране без одного из родителей. Официальное объяснение от Home Office по ссылке.

PA

На этой неделе премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон уже заявлял, что мусульманских женщин будут проверят на знание английского языка, так как многие из них находятся под жестким контролем своих мужей и не контактируют с внешним миром.

Новое требование вступит в силу с октября этого года и будет распространяться на иммигрантов, которые приезжают в страну к супругу или к супруге. В настоящее время такие иммигранты должны показать только основные навыки английского языка. Иностранных граждан, предупреждают - если мать/отец не пройдет тест на знание английского языка, его/ее могут депортировать и оставят детей в Британии с британскими гражданами.

После опубликования новых требований не обошлось без конфуза. Внимательные читатели нашли ошибку в слове language, и прокомментировали, что правительство требуют знаний языка, а сами делают ошибки. 

Но работники Home Office быстро исправили ошибку в тексте и объяснили ее технической опечаткой.

gov.uk