Nalogi.co.ukNalogi.co.ukNalogi.co.ukNalogi.co.ukNalogi.co.uk

Любовь в изгнании: новобрачные, которых не принимает родина

Связать свои судьбы посредством регистрации брака довольно легко. Создать условия для того, чтобы всегда быть вместе, - гораздо сложнее. Обозреватель ВВС Capital Кейт Мэйберри исследует проблему браков между гражданами разных стран.

Фото: flickr.com (Azchael)
Фото: flickr.com (Azchael)

Уезжая из Британии работать в Сингапур, я взяла с собой только рюкзак. Я не собиралась задерживаться надолго - мне нужно было просто подзаработать денег, чтобы расплатиться с долгами и набраться опыта и, таким образом, повысить свои шансы на трудоустройство на родине.

Но, как это случается, на чужбине я встретила свою вторую половинку. Теперь у меня есть муж, девятилетний ребенок, дом и машина, но живу я не в Лондоне, а в Куала-Лумпуре, в Малайзии.

Pост числа браков между людьми различных национальностей - предмет для беспокойства миграционных служб, которые создают ограничительные и зачастую непрозрачные процедуры, мешающие молодоженам жить и работать в одной стране, не говоря уже о получении гражданства. На основе данных, полученных в 2010 году в 30 странах, в статистической службе Евросоюза - Евростате - подсчитали, что каждый 12-й брак в Европе заключается между представителями разных национальностей.

Тернистый путь к счастью

Сингапурская журналистка Кирстен Хан познакомилась со своим будущим мужем Калемом Стюартом в Великобритании, где она училась в аспирантуре. Они поженились в 2014 году недалеко от его родного города в Шотландии. Ни родственники, ни друзья даже не предполагали, через какие бюрократические препоны им придется пройти, чтобы просто жить вместе.

Великобритания в качестве постоянного места жительства отпадала: в 2012 году правительство страны ввело новые правила нормы доходов с целью искоренить, как выразились чиновники, фиктивные браки.

Фото: flickr.com (elzbeth cool)

Согласно новым требованиям, гражданин Великобритании, выступающий поручителем супруга, который не является гражданином какой-либо из стран ЕС, обязан иметь годовой доход в размере как минимум 18 600 фунтов стерлингов (примерно 1,7 миллиона рублей) или дополнительные сбережения в размере 60 000 фунтов стерлингов (около 5,5 миллионов) при наличии детей.

Эти правила, как утверждают их противники, стали причиной того, что множество семей может общаться теперь исключительно по "Скайпу", а некоторые граждане страны и вовсе оказались в изгнании. Хан и Стюарт решили уехать в Сингапур, где супругам граждан обычно выдают годовую визу с правом на трудоустройство. Молодожены надеялись, что там они смогут жить вместе, но все оказалось не так-то просто. "Это так изматывает! - пожаловалась Хан. - Почему я должна прикладывать столько усилий, чтобы мой муж мог жить вместе со мной у меня на родине?"

В другой стране, на первый взгляд, поселиться легко, но на то, чтобы оформить свое пребывание там на законной и постоянной основе в качестве супруга гражданина этого государства, могут уйти годы.

"А страдают-то люди!"

Прочитать статью полностью можно здесь

BBC Russian


Комментарии


Люди


Калатог компании в Англии
Реклама
ANGLIYA.today
Facebook
Калатог компании в Англии